sábado, 12 de diciembre de 2015

Alfonso Moreno hoy en al #GACX

MÚSICA                  Sábados de concierto | 12 diciembre | 18:00 horas | Patio Central
                                Concierto de Navidad | Orquesta de Guitarras de Xalapa
Es un honor para la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa presentar a la Orquesta de Guitarras de Xalapa, una agrupación de reconocimiento internacional y de una gran tradición en nuestra ciudad.
Cerramos así con broche de oro el programa musical de este año 2015 que culmina con éxito.

Le invitamos a disfrutar de un concierto que sin duda promete deleitar a los más exigentes escuchas, pues la OGX presenta un espléndido programa.

En la primera parte, el virtuoso maestro Alfonso Moreno participa como solista interpretando el "Segundo movimiento de la Séptima Sinfonía de Ludwig Van Beethoven" y el "Concierto para Guitarra y Orquesta de Heitor Villa-Lobos".
En la segunda parte del concierto, el Maestro Alfonso Moreno dirige a la orquesta en la pieza "Bolero, de Maurice Ravel" para luego deleitar alpúblico con una serie de villancicos navideños acompañados por la voz de la soprano Cecilia Ladrón de Guevara.

Les esperamos hoy 12 de diciembre en punto de las 18:00 horas en el patio central de la #GACX a disfrutar de la excelente calidad artística de esta agrupación que es ya un referente en el ámbito musical de nuestro país y que ha dado prestigio a nuestra ciudad.
La cita es en nuestro auditorio ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad. La entrada es gratuita.
También le invitamos a seguirnos en: http://www.facebook.com/ y @GACXalapa.


















La Orquesta de Guitarras de Xalapa
Generadora de una importante actividad de promoción y difusión del arte guitarrístico en México, es considerada como uno de los grupos musicales más sorprendentes de los últimos años en México. La Orquesta de Guitarras de Xalapa inició sus actividades el mes de marzo de 1995, y su consistente labor le ha convertido en pieza importante de la vida cultural del país.
Dirigida desde su fundación por el virtuoso guitarrista de talla internacional Alfonso Moreno, su creación fue posible gracias al apoyo del Gobierno del Estado de Veracruz, a través de la entonces Secretaría de Educación y Cultura. Actualmente, se encuentra adscrita a la Coordinación de Grupos Artísticos de la Secretaría de Educación de Veracruz.
En la ciudad de Xalapa, la Orquesta de Guitarras se ha presentado en los foros culturales más importantes como la Sala Grande del Teatro del Estado, El Ágora de la Ciudad, la Galería de Arte Contemporáneo, la Catedral Metropolitana, el Casino Xalapeño, el Museo de Antropología, el Jardín de las Esculturas y muchos más. También ha llevado a efecto una nutrida tarea didáctica con audiciones en escuelas de todos los niveles educativos y en los Centros de Readaptación Social (reclusorios).
Sus giras han abarcado las ciudades más importantes de la República Mexicana, destacando sus actuaciones en la Sala Nezahualcóyotl de la UNAM y el Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México, así como participaciones como solista de las orquestas sinfónicas de Aguascalientes, de Torreón, Xalapa y Juvenil del Estado de Veracruz, entre otras. También ha sido elemento importante en festejos artísticos realizados en Valle de Bravo, Durango y Taxco. En ésta última ciudad participó en el festival de homenaje a Alfonso Moreno, su fundador y director titular.
En el contexto internacional, se ha presentado con gran éxito en el Festival de Cultura y Arte Español e Hispanoamericano “La Fiesta”, de Varsovia, en Polonia; Festival Internacional de Guitarra de Estambul, en Turquía, y Festival “Otoño de Praga” en la República Checa. En junio de 2006, la Orquesta de Guitarras se anotó un formidable acierto al ser aclamada sin reservas en el Festival Internacional de Música “Los palacios de San Petersburgo” en la Federación Rusa. Allí registró actuaciones en el auditorio del Museo del Ermitage, en el Salón Blanco del Palacio de Veraneo de Pedro El Grande (Peterhof) y en el Teatro de la Ciudadela en Nóvgorod, transmitidas en directo por televisión. Esta incursión marcó un momento decisivo para impulsar el arte guitarrístico en Rusia y para la creación de orquestas similares en aquel país.
La OGX ha grabado varios discos bajo la dirección de Alfonso Moreno, a quien se considera unánimemente como uno de los guitarristas más importantes del mundo. A su lado han actuado solistas de gran prestigio como el violinista Erasmo Capilla, los violonchelistas Anna Maklakiewicz y José Arias, la flautista Evangelina Reyes, el propio Alfonso Moreno, así como los guitarristas Roberto Aguirre, Cecilio Perera, Alfredo Macías, Alejandro Córdoba, Consuelo Bolio, Bernardino Rodríguez, David Fernández, Alejandro Mora y David Ramírez, entre otros.
Su repertorio se nutre con transcripciones de grandes obras orquestales, realizadas específicamente para la Orquesta de Guitarras. Hay en el mismo, partituras de los grandes maestros como Bach, Beethoven, Mozart, Brahms, Tchaikovsky, Rimski-Korsakov, Dvorák, Rodrigo, Castelnuovo-Tedesco, Paganini, Ravel, Debussy, Ponce, Moncayo, Galindo, etc.


Importantes compositores contemporáneos han escrito obras dedicadas a esta agrupación, como los mexicanos Damián Báez y Julio César Oliva, el ruso Maxim Lobunov y el norteamericano Randall Kohl. Cuenta también con obras escritas para diferentes conjuntos de guitarras debidas al talento de creadores como Francis Kleynjans, Oliver Bensa y Leo Brouwer, entre muchos otros.

jueves, 10 de diciembre de 2015

Visita nuestro nacimiento de San Miguel Aguasuelos


Nacimiento tradicional de Erik Vázquez Hernández
Artesanía de San Miguel Aguasuelos   
Diciembre 2015 - enero 2016 | patio central | martes a domingo | 10:00 a 19:00 horas

Durante los meses de diciembre y enero, la Galería de Arte Contemporáneo del IVEC exhibe en su patio central un nacimiento de barro realizado con la técnica tradicional de San Miguel Aguasuelos, por el joven Erik Vázquez Hernández originario de esta población cercana a Naolinco, Ver. quien desde los 11 años aprendió a manejar el barro.
La familia Vázquez Hernández se dedica a la alfarería desde hace más de 30 años y el oficio ha pasado de generación en generación. La Sra. Reyna Hernández y tres de sus hijos: Susana, Imelda y Erik, trabajan con el barro que traen de la mina El Tecuán, de la región de Tepetates.
El barro es fino y de color claro y se trabaja con la técnica del pastillaje del mismo barro y engobes minerales que resultan en una alegre decoración de color rojo.
Los alfareros de Aguasuelos fabrican vasijas, campanas, jarrones, iglesias, muñecas, animalitos, nacimientos y todas las figuras que el barro y su creatividad les permitan.
El talento de la familia ha destacado en el ámbito nacional habiendo recibido más de 27 reconocimientos, tales como: el Gran Premio de Arte Popular, el Premio Nacional de Cerámica de Tlaquepaque, el Concurso de Nacimientos Mexicanos, entre otros.
Para conocer más de la obra de Erik Vázquez, consultar: instagram/ideas_enbarro y fb/unaideahechaenbarro.
Invitamos al público en general a conocer esta artesanía que además de celebrar la Navidad, promueve la tradición alfarera de San Miguel Aguasuelos, Ver.
El nacimiento puede visitarse de martes a domingo de 10:00 a 19:00 horas durante los meses de diciembre y enero con entrada libre.
Les esperamos en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad capital.

Le invitamos también a seguirnos en: @GACXalapa y http://www.facebook.com/GACXalapa.



martes, 1 de diciembre de 2015

La GACX cierra el año con arte contemporáneo, música, literatura, cine y teatro.


En estas fechas hacemos un balance de las actividades realizadas durante el año. En la GACX, estamos contentos porque 2015 ha estado lleno de éxitos y buenas noticias.
Nos es grato recordar la exposición ESTERTOR de Máximo González, que inundó el patio central con miles de globos terráqueos y convocó a la gente a donar platos para su colección Herencia. La gráfica contemporánea proveniente del Museo Nacional de Arte de China, fue muy bien recibida por el público y para nosotros es motivo de orgullo trabajar con colecciones internacionales. Cerramos el año con otra gran exposición: Una Colección de Katsinas de Edgar Orlaineta, un artista cuyo trabajo viene a consolidar la vocación de este recinto.
La Sala 3E, cuya labor es la promoción de artistas emergentes, ha contado este año con la participación de Alejandra Zamudio, ganadora de la 2ª Bienal de Arte Veracruz, Karla Murayama, Citlalli EB, Diego Vides, Brenda Castillo, Rodolfo Salmerón, Brenda Perú, Hugo Fiol y Sergio Elefante.
Los miércoles de conversatorio, los jueves de libros, los viernes de cine, los sábados de matiné infantil, los sábados de concierto y de teatro, han diversificado sus temáticas y despiertan mayor interés entre el público, que se ha incrementado considerablemente.
El próximo año la GACX cumple 25 años y mientras preparamos los festejos, seguimos trabajando con dedicación y esmero, somos servidores públicos y trabajamos para Usted.
Estamos formando nuevos públicos para el arte.

¡Bienvenidos a la GACX! ¡Felices Fiestas!





CARTELERA MENSUAL DICIEMBRE 2015     Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa
                                                                            Todos los eventos con entrada libre
ARTES VISUALES
La Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa, cierra el año 2015 con don estupendas exposiciones: en Sala Principal Una Colección de KATSINAS de Edgar Orlaineta y en Sala 3E ORGÁNICO Y ONÍRICO de Sergio Elefante.

2° FERIA DE ARTE APLICADO Y EMERGENTE                                  
Los días 5 y 6 de diciembre, les invitamos a comprar obras de arte para regalar o iniciar una nueva colección en la Feria de Arte Aplicada y Emergente que reúne a jóvenes artistas en diversas disciplinas.

MÚSICA                                                       
Tres conciertos se presentan este mes en la GACX: el recital de canto Voces Singulares ,un grupo coral integrado por niños y jóvenes con y sin discapacidad, el concierto de piano y violín que ofrece Vaivén Dúo, y el concierto de Navidad de la Orquesta de Guitarras de Xalapa.

LITERATURA                                             
La Universidad Veracruzana presenta en la GACX su nueva edición de Zorba el griego, el Departamento de Publicaciones del IVEC presenta Rayadura de Antonio Riestra y La Ceiba Gráfica presenta: La Ceiba Gráfica. Una década de arte comunitario y sustentable.

CINE CLUB
Los viernes de cine presentamos el ciclo “Musicales en el cine” proyectando dos clásicos del cine musical: Ginger y Fred y Singing in the rain.

CINE INFANTIL
En los sábados de matiné infantil invitamos a los más pequeños de la familia a ver dos películas de esta época navideña, la puesta en escena de El cascanueces con el Ballet Kirov y la historia de Los 3 Reyes Magos.

TEATRO
La Compañía de Teatro de la Universidad Veracruzana presenta en la GACX una lectura dramatizada dedicada al público infantil y a toda la familia.

Es así como concluye en la GACX el año 2015, un año lleno de éxitos para usted y para nosotros.
Le invitamos a visitarnos en este mes de diciembre en Xalapeños Ilustres 135 en el Centro Histórico de esta ciudad capital y venga a disfrutar de manera gratuita de las actividades que hemos preparado para acercar el arte al público.
La información de cada evento con textos e imágenes descargables se puede consultar desde ahora en nuestro blog: http://gacxalapa.blogspot.mx y darle seguimiento en redes sociales: @GACXalapa y http://www.facebook.com/GACXalapa.


Dos exposiciones en la GACX = UNA COLECCIÓN DE KATSINAS y ORGÁNICO Y ONÍRICO

Dos exposiciones en la GACX
UNA COLECCIÓN DE KATSINAS y ORGÁNICO Y ONÍRICO
La Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa cierra su programa de exposiciones 2015 con dos exposiciones: Una colección de Katsinas de Edgar Orlaineta en Sala Principal y Orgánico y Onírico de Sergio Elefante en la Sala 3E.


Le invitamos a conocer estas dos exposiciones que pueden visitarse de martes a domingo en horario de 10:00 a 19:00 horas durante todo el fin de año.




Para consultar nuestra programación, le invitamos a seguir @GACXalapa http://www.facebook.com/GACXalapa.

La primera es una muestra integrada por pintura, instalación y piezas escultóricas en torno a las Katsinas, figuras rituales entre los antiguos pueblos de Norteamérica, como los Hopi y los Zuni en donde confluyen la cualidad estética y la mirada crítica del artista, quien comparte su interés en las Katsinas, al tiempo que señala cómo históricamente el colonialismo se ha apropiado de elementos de esta y muchas otras culturas sin reconocer su origen. Las Kachinas que el artista realiza con madera torneada, hilos y listones de colores brillantes, se presentan en esta exposición que se convierte en escenario de un cruce de significados tanto materiales como históricos y culturales.
Este año ha sido de intensa actividad para Edgar Orlaineta quien actualmente exhibe en el espacio FLORA ars+natura de Bogotá el proyecto Alfabeto ciego-Un logotipo eventual, que revisa el trabajo de Alvin Lustig, al tiempo que participa en la colectiva The devil is in the details curada por Jesús Fuenmayor en KABE Contemporary de Miami y comparte espacio con otros artistas mexicanos en la exposición REGISTRO 04 espacio tiempo curada por Gonzalo Ortega en el MARCO, Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey NL.
En 2014 presentó La Historia, ella misma y yo, una retrospectiva en el Museo Universitario del Chopo curada por Daniel Garza Usabiaga. Para conocer más del artista http://edgarorlaineta.tumblr.com/







En el Espacio Expositivo Emergente de la GACX conocido como Sala 3E, que busca promover y difundir el trabajo de jóvenes creadores veracruzanos, Sergio Elefante presenta Orgánico y Onírico, una colección de imágenes se originan en los sueños lúcidos del artista cuando se adentra en una profunda naturaleza en donde recoge motivos orgánicos y se encuentra con seres fantásticos a quienes da vida dibujándolos para traerlos a esta dimensión.
Elefante es egresado de la Facultad de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana, su interés en las artes gráficas lo ha motivado a experimentar en otros lenguajes además del dibujo, como la estampa y la fotografía, así como en el uso de alternativas digitales explorando el carácter de sus imágenes.
Fue seleccionado en la Décima Bienal Internacional de Cartel en México y en la Segunda Bienal de Arte Veracruz 2014.
Este año participa en la exposición Map of the New Art como parte de la colección México: The Future is not written en el marco del proyecto Imago Mundi de la colección Luciano Benetton que se exhibe actualmente en Venecia. Para conocer más del artista: www.elefantito.tumblr.com







Regale Arte, visite la 2a. Feria de Arte Aplicado y Emergente en la GACX

ARTES VISUALES                      
2° FERIA DE ARTE APLICADO Y EMERGENTE            
5 y 6 de diciembre | de 10:00 a 19:00 horas | entrada gratuita | patio central
En estas fechas, la Galería de Arte Contemporáneo del IVEC abre sus puertas a una generación de jóvenes creadores que se reúnen durante un fin de semana en la 2a. Feria de Arte Aplicado y Emergente. Un proyecto de difusión y venta de obra de arte en formato mediano y pequeño.
Con motivo del fin de año, el público podrá adquirir obras realizadas en diversas disciplinas y técnicas como grabado, pintura, arte objeto, escultura, publicaciones y arte utilitario como estampados, textiles y accesorios. Sin duda alguna, una obra de arte puede ser un gran regalo para entregar a los seres queridos y a los amigos en estas fiestas.
La primera edición de la Feria de Arte Aplicado y Emergente tuvo lugar con mucho éxito en el mes de julio de este mismo año y fue muy bien recibida por el público asistente que adquirió gran cantidad de obras. La segunda edición se llevará a cabo los días 5 y 6 de diciembre de 10:00 a 19:00 horas.
El proyecto de esta Feria surge como una inquietud por parte de un grupo de artistas jóvenes que por medio de esta iniciativa y contando con el apoyo del Instituto Veracruzano de la Cultura a través de la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa y del CONACULTA han logrado auto gestionar un espacio de inserción al mercado del arte.
El evento genera el movimiento del círculo completo del arte: producción, difusión y comercialización al tiempo que se ofrece al público la oportunidad de iniciarse como pequeños o grandes coleccionistas de arte disfrutando de nuevas piezas y buscando satisfacer los más diversos intereses.
Les esperamos en el patio central de la GACX para adquirir una obra de arte, iniciar su colección o regalar una pieza en esta época, al tiempo que apoyamos la producción de los artistas emergentes.
Por supuesto la entrada es gratuita.
Para dar seguimiento a nuestra programación, consultar las redes sociales: http://www.facebook.com/GACXalapa y @GACXalapa.


Sábados de Concierto en la GACX

MÚSICA                              
                                              Recital de canto | Proyecto Voces Singulares / PECDA
                                              miércoles 9 | 18:00 horas | auditorio | entrada gratuita
Atendiendo a la importancia de la diversificación de los nuevos públicos para el arte, se presenta en la GACX el proyecto Voces Singulares, una propuesta de Mariela Flores, que recibió en 2014 el PECDA para desarrollar este grupo coral.

Mariela Flores ha formado un coro integrado por niños y jóvenes con y sin alguna discapacidad intelectual, física, cognitiva o sensorial que tiene como objetivo dotarlos de una nueva forma de expresión y comunicación, estimulando su creatividad, concentración, socialización, memoria e imaginación a través del canto y uso de objetos sonoros; favoreciendo también valores como la tolerancia, respeto y responsabilidad.
Les esperamos el próximo miércoles 9 de diciembre a las 18:00 horas en el auditorio de la GACX ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de la Ciudad de Xalapa. La entrada es gratuita.
Para mas información, buscar @GACXalapa http://www.facebook.com/GACXalapa.


Mariela Flores
Dirección Artística
Soprano originaria de Córdoba Veracruz.
Ha formado parte de agrupaciones como: el Coro Infantil de Córdoba, el Ensamble de Madrigalistas de Xalapa, el Ensamble vocal femenino “Voces de la Tierra”, el Taller de Ópera de la FMUV y actualmente el Ensamble de Música Antigua de Xalapa.
Ha recibido clases de maestros como: Javier Camarena y Lourdes Ambriz (México), Emma Kirkby y Nicholas Clapton (Inglaterra), Lia Serafini (Italia), Mariana Flores y Adriana Fernández (Suiza) y Josep Cabré (España).
Se ha presentado en: el Teatro del Estado en Xalapa, el Teatro Pedro Díaz en la ciudad de Córdoba, el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris” y la Facultad de Música de la UNAM en la Ciudad de México, The Great Hall de Dartington en Totnes, Inglaterra y la Chiesa di Santo Stefano del Cacco en Roma, Italia.
Desde 2011 es maestra de música en “El Taller” Centro de Formación y Producción Artística para niños y jóvenes con-sin discapacidad”, institución integrada al Plan de Escuelas de Iniciación Artísticas Asociadas (EIAA) que ofrece el INBA.
Actualmente continúa su formación vocal con la soprano Nadia Ortega (México, D.F.) y con la mezzo-soprano Gabriela Beltrán, a la par de sus estudios de musicología en la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana.           


MÚSICA                  Sábados de concierto | 12 diciembre | 18:00 horas | Patio Central
                                Concierto de Navidad | Orquesta de Guitarras de Xalapa
Es un honor para la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa presentar a la Orquesta de Guitarras de Xalapa, una agrupación de reconocimiento internacional y de una gran tradición en nuestra ciudad. Así cerramos con broche de oro el programa musical de este año 2015 que culmina con éxito.
Presentando un nuevo programa, y bajo la dirección del gran Alfonso Moreno, Director Titular, le invitamos a disfrutar de un concierto que sin duda promete deleitar a los más exigentes escuchas.
Le esperamos para disfrutar de buena música en la GACX en un sábado de concierto espectacular, el 12 de diciembre a las 18:00 horas en nuestro auditorio ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad.
La entrada es gratuita.
También le invitamos a seguirnos en: http://www.facebook.com/ y @GACXalapa.




La Orquesta de Guitarras de Xalapa
Generadora de una importante actividad de promoción y difusión del arte guitarrístico en México, es considerada como uno de los grupos musicales más sorprendentes de los últimos años en México. La Orquesta de Guitarras de Xalapa inició sus actividades el mes de marzo de 1995, y su consistente labor le ha convertido en pieza importante de la vida cultural del país.
Dirigida desde su fundación por el virtuoso guitarrista de talla internacional Alfonso Moreno, su creación fue posible gracias al apoyo del Gobierno del Estado de Veracruz, a través de la entonces Secretaría de Educación y Cultura. Actualmente, se encuentra adscrita a la Coordinación de Grupos Artísticos de la Secretaría de Educación de Veracruz.
En la ciudad de Xalapa, la Orquesta de Guitarras se ha presentado en los foros culturales más importantes como la Sala Grande del Teatro del Estado, El Ágora de la Ciudad, la Galería de Arte Contemporáneo, la Catedral Metropolitana, el Casino Xalapeño, el Museo de Antropología, el Jardín de las Esculturas y muchos más. También ha llevado a efecto una nutrida tarea didáctica con audiciones en escuelas de todos los niveles educativos y en los Centros de Readaptación Social (reclusorios).
Sus giras han abarcado las ciudades más importantes de la República Mexicana, destacando sus actuaciones en la Sala Nezahualcóyotl de la UNAM y el Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México, así como participaciones como solista de las orquestas sinfónicas de Aguascalientes, de Torreón, Xalapa y Juvenil del Estado de Veracruz, entre otras. También ha sido elemento importante en festejos artísticos realizados en Valle de Bravo, Durango y Taxco. En ésta última ciudad participó en el festival de homenaje a Alfonso Moreno, su fundador y director titular.
En el contexto internacional, se ha presentado con gran éxito en el Festival de Cultura y Arte Español e Hispanoamericano “La Fiesta”, de Varsovia, en Polonia; Festival Internacional de Guitarra de Estambul, en Turquía, y Festival “Otoño de Praga” en la República Checa. En junio de 2006, la Orquesta de Guitarras se anotó un formidable acierto al ser aclamada sin reservas en el Festival Internacional de Música “Los palacios de San Petersburgo” en la Federación Rusa. Allí registró actuaciones en el auditorio del Museo del Ermitage, en el Salón Blanco del Palacio de Veraneo de Pedro El Grande (Peterhof) y en el Teatro de la Ciudadela en Nóvgorod, transmitidas en directo por televisión. Esta incursión marcó un momento decisivo para impulsar el arte guitarrístico en Rusia y para la creación de orquestas similares en aquel país.
La OGX ha grabado varios discos bajo la dirección de Alfonso Moreno, a quien se considera unánimemente como uno de los guitarristas más importantes del mundo. A su lado han actuado solistas de gran prestigio como el violinista Erasmo Capilla, los violonchelistas Anna Maklakiewicz y José Arias, la flautista Evangelina Reyes, el propio Alfonso Moreno, así como los guitarristas Roberto Aguirre, Cecilio Perera, Alfredo Macías, Alejandro Córdoba, Consuelo Bolio, Bernardino Rodríguez, David Fernández, Alejandro Mora y David Ramírez, entre otros.
Su repertorio se nutre con transcripciones de grandes obras orquestales, realizadas específicamente para la Orquesta de Guitarras. Hay en el mismo, partituras de los grandes maestros como Bach, Beethoven, Mozart, Brahms, Tchaikovsky, Rimski-Korsakov, Dvorák, Rodrigo, Castelnuovo-Tedesco, Paganini, Ravel, Debussy, Ponce, Moncayo, Galindo, etc.
Importantes compositores contemporáneos han escrito obras dedicadas a esta agrupación, como los mexicanos Damián Báez y Julio César Oliva, el ruso Maxim Lobunov y el norteamericano Randall Kohl. Cuenta también con obras escritas para diferentes conjuntos de guitarras debidas al talento de creadores como Francis Kleynjans, Oliver Bensa y Leo Brouwer, entre muchos otros.



MÚSICA              Sábado 19 | 18:00 horas | auditorio
                Concierto Géneros en libertad | Vaivén Dúo                 

La GACX tiene el gusto de presentar en sus sábados de concierto, el recital de los hermanos Zavala Sifuentes, quienes con un espléndido programa cierran el programa musical 2015 y las actividades de la GACX.
Greta y Oleg, quienes ha conformado el dueto Vaivén Dúo interpretan el programa “Géneros en Libertad”, se trata de un repertorio que ellos han venido enriqueciendo poco a poco con temas muy representativos de la historia de la música y que son temas dignos de preservar y que son interesantes desde su concepción hasta las distintas versiones y múltiples músicos que las han interpretado, y seguirlos tocando es la mejor manera de mantenerlos vigentes.
El programa se divide en tres partes y presentará obras de grandes compositores mexicanos como: Manuel M. Ponce, Consuelito Velázquez, María Teresa Lara, Gory Cortés.
Un sencillo homenaje a la diva Edith Piaf con piezas como She, La vie en rose, La foule y el tema de amor de Cinema Paradiso.
Y para cerrar en nuestro último concierto del año, estos talentosos jóvenes, presentarán un bloque de música navideña con la interpretación de las muy conocidas: Noche de Paz, Noche de Amor, Campana sobre campana, Blanca Navidad, Sleigh ride, Rodolfo el reno y Jingle bells.
Le invitamos a disfrutar de buena música en la GACX este sábado 19 de diciembre a las 18:00 horas con entrada gratuita. Le invitamos también a seguirnos en http://www.facebook.com/GACXalapa y @GACXalapa.





"Vaivén Dúo": Greta y Oleg Zavala Sifuentes
Greta y Oleg iniciaron este grupo en 2012 para consolidar su crecimiento musical y obtener experiencia escénica. Ambos hermanos, son estudiantes de la licenciatura en Música, Greta de violín y Oleg de Piano, en la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana.
​La bien sólida formación académica de Greta como violinista, está bajo la tutela del prestigioso catedrático Mtro. Ryszard Zerynger; y la de Oleg como pianista, está recién auspiciada por una gran académica, la Mtra. Reyna Capilla.
Oleg es ganador del "Premio Veracruz 2013 a Niñas y Niños Destacados", en el tema "Cultura", en la categoría de 12 a 15 años; y gracias a ello, el IVEC los convocó a preparar un recital en la Casa Museo Agustín Lara, que redundó en gran éxito, pues el público los ovacionó de pie.
A sus tres años de incipiente pero sólida trayectoria, ya cuentan con el calificativo de "profesionales" por parte del distinguido y exigente -aunque siempre cálido auditorio que los escucha. Sus cualidades como músicos, los han llevado a participar y resultar triunfadores en algunos concursos.
Uno de sus primeros retos fue el crear “A Tribute to Daft Punk” en 2013; lo enviaron y llegó a oídos de Mr. Paul Hahn, manager de Daft Punk, quien les dio una cálida felicitación vía e-mail, asegurándoles que lo iba hacer llegar al gran dueto; y les envió un muy importante y significativo presente como agradecimiento en enero del 2014.
Compositores, arreglistas, transcriptores y algo jazzistas también, Greta y Oleg están digna y responsablemente comprometidos con su formación académica; cuentan en su haber con varios recitales en diferentes y muy importantes foros de Xalapa y de nuestro Estado de Veracruz; ya sea de forma individual, como dueto y/o como parte de algún ensamble u orquesta.
Considerando su prestigio, la Compañía LiteraTeatro los llamó para musicalizar la obra: De la Commedia dell'Arte: Truffaldino, servidor de dos patrones de Carlo Goldoni, una pieza de corte barroco; y que estuvo en escena con rotundo éxito, de Julio a Diciembre, el año pasado.
Abiertos a participar en proyectos interesantes, actualmente forman parte del “Ensamble de Jazz” de la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana, bajo la dirección del bien reconocido Maestro Javier Flores Mavil, a quien aplaudimos su gran labor académica, y la iniciativa de llevarlos fuera de las aulas para presentarlos en importantes foros.
Del 20 de Julio al 02 de Agosto del presente año, formaron parte del primer proyecto de “Ópera en Movimiento” con el montaje de la ópera “Eugenia” del compositor y poeta Raúl Armando Ortega Carrillo, presentándose en cinco foros de nuestra entidad veracruzana, bajo la dirección general del Maestro César Moreno Zayas, quien llegado desde Inglaterra y auspiciado por CASCADE (asociación civil de ex-alumnos de “The University of Nottingham, UK”), se hizo acompañar por el Dr. Alex Kolassa para dirigir la orquesta de la ópera; quedando ambos muy impresionados y contentos con los resultados de las presentaciones de “Eugenia”, ópera que representa un reto bien afrontado en un plazo muy corto por toda la compañía, que se presentó en el Teatro Ignacio de la Llave de Orizaba, Ver. Aquí se puede escuchar: https://soundcloud.com/omzmx/eugenia-orizaba






  




Literatura en la GACX


LITERATURA    Zorba el Griego, de Nikos Kazantzakis | traducción de Selma Ancira
                           martes 8 | 19:00 horas | auditorio | Editorial UV
La Universidad Veracruzana presenta en la GACX su nueva edición del clásico Zorba el griego de Nikos Kazantzakis con traducción de Selma Ancira.
El libro será presentado por Esther Hernández Palacios y nuestro Director General del IVEC, Rodolfo Mendoza Rosendo acompañados de José Luis Rivas.

El evento tendrá lugar el próximo martes 8 de diciembre a las 18:00 horas en el auditorio de la GACX ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad.
Le invitamos a disfrutar de literatura de calidad, y a seguirnos en @GACXalapa y http://www.facebook.com/GACXalapa para conocer nuestra programación.
La entrada es gratuita.

Zorba el griego
(Vida y andanzas de Alexis Zorba)
Esta novela escrita entre 1941 y 1943, en la que se inspiró la película protagonizada por Anthony Quinn e Irene Papas, narra la historia de Zorba, un hombre sencillo y un apasionado de la vida que nos descubre su singular sentido de la libertad, el amor y el coraje:
«Si hoy tuviera que elegir en el mundo entero un guía espiritual, un gurú como lo llaman los indios […], seguro que elegiría a Zorba.
Porque él tenía lo que un escritorzuelo necesita para salvarse: la mirada primigenia que, de un flechazo, atrapa su presa en vuelo; el instinto creativo, cada mañana renovado, de mirarlo siempre todo como si fuese por primera vez, devolviendo la virginidad a los elementos eternos -viento, mar, fuego, mujer, pan- de nuestra vida cotidiana».
Un libro impetuoso, apasionado y lleno de vida, que nos arrastra a esa sensación originaria de plenitud que sólo la literatura de verdad puede alcanzar.


"Maravillosa evocación de un paisaje, además de un bosquejo de un temperamento tan característicamente griego como el de Ulises. Un libro fascinante".
Lawrence Durrell
"Kazantzakis fue un existencialista de primera hora angustiado por entender las potencias de la condición humana, que, a su juicio, debían de satisfacer doblemente las exigencias del cuerpo y del alma, de la carne y del espíritu".
Manuel Hidalgo, El Mundo
"Kazantzakis destila las esencias hedonistas y a la vez trágicas de la civilización mediterránea construida sobre los pilares de la tolerancia. Zorba es el anti Bartleby de Herman Melville".
Antonio Bordón, La Provincia

Nikos Kazantzakis         Nacido en1885 en Candia (hoy Heraclion), en la isla de Creta.
Cursó estudios en la Universidad de Atenas, donde se licenció en Derecho. Viajó a Francia y estudió Filosofía con Henri Bergson.
Durante los años 30 viajó por Europa, Asia y África, escribiendo libros en los que mezclaba descripciones de sus viajes con comentarios filosóficos. La novela Zorba el griego (1946), que se llevó al cine, narra la historia de un anciano griego enamorado de la vida.

En su otra novela Cristo de nuevo crucificado (1948), trata de la pasión de Cristo en un pueblecito griego. Autor de libros sobre temas religiosos y filosóficos, entre los que destacan La última tentación de Cristo (1951), también llevada al cine en 1988, y El pobrecillo de Dios de 1953.
Traductor de Dante y Goethe, así como a diversos autores clásicos griegos al griego moderno, lengua de la que es sin duda uno de los más grandes maestros.
Kazantzakis además escribió ensayos, tragedias y poesía lírica y épica, destacando en este último género Odisea (1938). Falleció en Friburgo de Brisgovia, Alemania, el 26 de octubre de 1957.

Selma Ancira     Nació en la ciudad de México en 1956.
Estudió filología rusa en la Universidad Estatal de Moscú, en donde se especializó en literatura rusa del siglo XIX. Más tarde hizo estudios de lengua y literatura griegas en la Universidad de Atenas.
En 1980, con la lectura de las cartas que en 1926 se cruzaron Rainer Maria Rilke, Borís Pasternak y Marina Tsvietáieva descubrió su vocación.
Entre los autores rusos que ha traducido están, además de Marina Tsvietáieva, Lev Tolstói, Alexandr Pushkin, Nikolái Gógol, Fiódor Dostoievski, Iván Goncharov, Iván Bunin, Mijaíl Bulgákov, Borís Pasternak, Serguéi Eisenstein, Nina Berbérova, Ósip Mandelstam, Bulat Okudzhava e Izraíl Metter.
Del mundo helénico ha vertido al español a Yorgos Seféris, Yannis Ritsos, varias obras del dramaturgo Yákobos Kampanellis, la novela Loxandra de María Iordanidu así como el volumen Estampas de Chipre de Niki Marangou y Zorba el griego de Nikos Kazantzakis.
Ha recibido diversos premios entre los que destacan la medalla Pushkin (2008), el premio de traducción “Ángel Crespo” (Barcelona, 2009), el premio de literatura “Marina Tsvietáieva” (Rusia, 2010) y el también premio de literatura “Maximilán Voloshin” (Ucrania, 2010).


En 2011 recibió el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, otorgado por el Ministerio de Cultura de España. Y en 2012 fue galardonada con el primer premio de Traducción Literaria Tomás Segovia, en México.
Como fotógrafa ha realizado seis exposiciones individuales, la última de las cuales, “En las playas de Proteo”, después de haber estado en el Instituto Cervantes de Atenas, hoy puede verse en la galería Quinta Dominica de Santo Domingo. Reside en Barcelona desde 1988.




LITERATURA    
            La Ceiba Gráfica Una década de arte comunitario y sustentable
                   Jueves de libros | jueves 10 | 19:00 horas | auditorio

Es motivo de orgullo para la GACX que se presente en este recinto el libro La Ceiba Gráfica Una década de arte comunitario y sustentable.
Se trata del primer proyecto editorial del centro La Ceiba Gráfica, un libro que documenta la labor realizada por La Ceiba Gráfica en el campo de las artes gráficas a lo largo de diez años de existencia, así como las condiciones que rodearon su fundación y los principios que sostiene el proyecto.
La producción de esta publicación  ha sido posible gracias al apoyo del FONCA en su programa de coinversiones 2014, así como a las contribuciones del Instituto Veracruzano de la Cultura, la Universidad Veracruzana y de La Ceiba Gráfica. La primera edición, con un tiraje de 1,000 ejemplares, se presentará en diez espacios dedicados a la gráfica de más importancia en México.
El libro contiene textos de Per Anderson, fundador de La Ceiba Gráfica, de Esther Hernández Palacios, una de sus principales impulsoras y de Rafael Ruiz, director del proyecto desde 2008.  Aborda aspectos relacionados con las raíces del proyecto, antecedentes y fuentes de las que se nutre; con su eje, filosofía y directrices; con la forma en la que se ramifica su labor, desarrollando técnicas y oficios; así como con los frutos y logros de mayor trascendencia y actividades a futuro.
Le invitamos a compartir y celebrar con nosotros los 10 años de La Ceiba el próximo jueves 10 de diciembre a las 19:00 horas en el auditorio de la GACX ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad. La entrada es gratuita.
Para más información consultar: @GACXalapa y http://www.facebook.com/GACXalapa.




La Ceiba Gráfica se fundó en el año 2005, bajo la Asociación Civil Artistas Veracruzanos Bajo La Ceiba A.C. encabezada por los maestros Per Anderson y Martín Vinaver, quienes desde ese momento iniciaron un viaje con la gráfica, viaje que hoy en día ha recorrido varios caminos y ha sembrado infinidad de frutos.
Ubicado en la zona montañosa central del estado de Veracruz, México, La Ceiba Gráfica es un centro de artes especializado en técnicas sustentables de gráfica tradicional. En términos específicos, es el principal centro de producción de litografía con mármol en el mundo y el único en el que se puede realizar una obra de este tipo sólo con insumos locales.
Sus principios se basan en el trabajo colectivo, el uso de recursos locales y la integración de distintos tipos de conocimiento. Nuestro modelo conjuga arte, educación y ambientalismo; busca que los beneficios del quehacer artístico cubran amplios sectores de la población; favorece el trabajo colectivo mediante el diálogo, la concentración, la paciencia y la dedicación; disminuye la búsqueda individualista de lo rápido, y confirma que lo determinante es el interés, el trabajo y el talento de los involucrados en los procesos del arte, no su situación económica.
(Fragmento de la introducción por Rafael Ruiz Director de La Ceiba Gráfica)



LITERATURA                    RAYADURA de Antonio Riestra
                                          Jueves de libros | jueves 17 | 19:00 horas | auditorio
La Coordinación de Publicaciones del IVEC, en el marco del programa Jueves de Libros, presenta en la Galería de Arte Contemporáneo de Xalapa el libro Rayadura de Antonio Riestra.
En los poemas que integran Rayadura, nombrar las cosas, señalarlas desde una aparente sencillez contemplativa, es en realidad una forma de convertir en materia de literatura (es decir, en materia de sueños) las incertidumbres y los puntos no resueltos que habitan al menos la mitad de nuestros pensamientos, recuerdos, emociones; éstos son poemas que afrontan la palabra “No desde la luz,/ sino desde su claridad./ No desde ti,/ sino desde lo que más allá de ti”.
Por tanto, partiendo de la extrañeza que da toda experiencia universal al convertirse en símbolo, Antonio Riestra crea poemas cargados de misterio, que se leen como se contempla el espectáculo del fuego: con una mezcla de deslumbramiento y ansia por ver un poco más; poeta y lector se miran de frente allí donde los versos son imágenes puras y desarrolladas, pero a la vez con un mensaje claro, como palabras sueltas de una carta ajena que uno quizá no entienda del todo, pero reconoce dirigidas hacia alguien más, distinto a nosotros, pero que todos podríamos ser.
Con la presencia del autor, el libro será presentado por Maliyel Beverido, destacada escritora, traductora y gestora cultural y por el poeta Raciel Quirino el próximo jueves 17 de diciembre a las 19:00 horas en el auditorio de la GACX ubicado en Xalapeños Ilustres 135 del Centro Histórico de esta ciudad. La entrada es gratuita.
Le invitamos a disfrutar de la buena poesía y le invitamos también a seguirnos en @GACXalapa y http://www.facebook.com/GACXalapa.


Antonio Riestra
(Ciudad de México, 1984)

Poeta y promotor cultural, ha colaborado en periódicos y revistas de circulación nacional. En dos ocasiones participó como jurado del Premio de Poesía Décima Musa, de la Universidad Nacional Autónoma de México, en sus categorías Bachillerato, Licenciatura y Posgrado. Actualmente sostiene la columna “Tornavoz” en el suplemento Ágora del Diario de Colima, y es uno de los coordinadores del Festival Latinoamericano de Poesía Ciudad de Nueva York.
Su poesía ha sido antologada en la obra Últimos coros para la Tierra Prometida: 40 poetas jóvenes, compilada por el poeta Sergio Ernesto Ríos.